сей момент

сей момент
прост.
instantly; at once; in no time; in a jiffy; in a tick; in a trice; in half a moment

- Не на другом ли конце города Болотный переулок? - спросила Катя извозчика. - Как раз посерёдке города, сей момент доставим. (Г. Марков, Сибирь) — 'Is Bolotny Alley on the other side of the town?' she inquired of the cab-driver. 'No, it's right in the centre. We'll be there in a jiffy.'


Русско-английский фразеологический словарь . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • сей момент — нареч, кол во синонимов: 5 • быстренько (14) • мухой (23) • подожди (43) • …   Словарь синонимов

  • СЕЙ — СЕЙ, сия, сие, мест., указ. сий, ·стар. этот, на кого или на что указываю. То сей, то оный на бок гнется, Дмитриев. Нет разумной причины на изгнание мест. сей, заменяемое незвучным этот: оно остаюсь, впрочем, и в беседе, во многих речениях и… …   Толковый словарь Даля

  • момент — а, м. moment> нем. Moment, пол. moment. <лат. momentum время, период; краткое время, миг. 1. О событии одновременном акту речи. Все министры генерально смотрят на свою прибыль, а разсуждения об интересе государственном никакого не имеют, и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • сей же миг — нареч, кол во синонимов: 6 • айн момент (20) • один момент (30) • подожди (43) • …   Словарь синонимов

  • Сей Сенагон — Сэй Сёнагон Сэй Сёнагон (яп. 清少納言), (ок. 966 1017?) знаменитая средневековая японская писательница и придворная дама при дворе императрицы Тэйси (Садако) эпохи Хэйан. Автор единственной книги «Записки у изголовья» (яп. 枕草子, макура но соси),… …   Википедия

  • Сей Сёнагон — Сэй Сёнагон Сэй Сёнагон (яп. 清少納言), (ок. 966 1017?) знаменитая средневековая японская писательница и придворная дама при дворе императрицы Тэйси (Садако) эпохи Хэйан. Автор единственной книги «Записки у изголовья» (яп. 枕草子, макура но соси),… …   Википедия

  • один момент — одну минуту, минуту, секунду, минуточку, повремени, постой, погоди, погодите, побудь на месте, не уходи, побудьте здесь, одну секунду, не уходите, подождите, постойте, секундочку, момент, побудь здесь, побудьте на месте, минутку, помедли, подожди …   Словарь синонимов

  • айн момент — нареч, кол во синонимов: 20 • ахнуть не успеешь (39) • без отлагательства (12) • быстро …   Словарь синонимов

  • сейчас — См. немедленно …   Словарь синонимов

  • подожди — подождите, погоди(те), постой(те), смотри(те) (у меня); посмотри, дай срок, смотри у меня, повремени, вот я тебе, один момент, ну, момент, смотрите у меня, посмотрите, помедли, постойте, минуточку, не уходи, минутку, побудь здесь, одну минуту,… …   Словарь синонимов

  • Тайм-Аут (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тайм аут. Тайм Аут …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”